>Matobasan
詳細な和訳有難うございます。質問なのですが、現状アーセナルにはPersonalAidKitを入れたほうがいいのかどうか迷っています。
車両で移動するようにしたいので車両に入れた方が良いのでしょうか?
フォーラムやwikiを見たところ現状bruise(Contusionsとも、訳すると打撲傷らしい)はpersonal aid kitのみでしか治療できないようです(公式ではBandageも最高の効果とのことなので要確認)。
Bruiseになる原因は公式と検証によると
1.銃弾による負傷
2.爆発等による破片、もしくは爆風
3.バックブラスト
4.パンチ(?)
5.車両事故
6.落下
上記6つで、症状は時間経過による痛みの発生(何回も繰り返す)、視界不良が確認されています。
蛇足ですが、アーマーやヘルメットは近距離からのライフル弾でも2~3発は防いでくれるようです。